31.03.20
Stypendia (Scholarships) 2020
Polskiej Fundacji Kulturalnej
Thank you for your interest in the Polish Cultural Foundation scholarships. Due to the current restrictions by the State of New Jersey, we are unable to read the applications at this time. As soon as the restrictions are lifted, the Scholarship Committee will read all applications that are postmarked by March 31, 2020. If you have any questions or concerns, send an email to więcej»

CONTACT

Wspieraj Polską Fundację Kulturalną kupując w

Kiedy kupujesz przez AmazonSmile, Amazon przekazuje darowiznę na Polską Fundację Kulturalną

Events

HomeEvents › wystawa obrazów Natalii Pas

04.10.2015

wystawa obrazów Natalii Pas

piątek, 10 kwietnia 2015, g. 20 (8pm)


Galeria Skulskiego Polskiej Fundacji Kulturalnej w Clark, New Jersey prezentuje wystawe Natalii Pas zatytulowana „ I Skrzydla Im nie urosly”, od 3-24 kwietnia 2015.

Zapraszamy serdecznie na wernisaz wystawy w piatek, 10 kwietnia od godz. 20:00-22:00.  Wstep wolny, lampka wina i przekaski.

Natalia Pas urodzila sie w miasteczku Glolystok na Mazowszu, od dziecka uwielbiala rysowac i malowac. Jako dziewiecioletnia dziewczynka wraz z rodzicami wyemigrowala do Stanow Zjednoczonych. Natalia Pas, dopiero jako studentka Kean University gdzie studiowala Fine Arts Education, zdala sobie sprawe jak wielka jej pasja jest malarstwo.  Odtad zaczela rozwijac swoje zdolnosci.  Natalia prezentowala swoje obrazy w kilku grupowych wystawach studenckich.  Obecny pokaz bedzie jej pierwsza indywidualna wystawa.
„ Moja dusza, moje oczy, moje stopy zawsze ciaza w pejzazu pol i lasow w Polsce.  Jako dziecko zakorzenione w tych krajobrazach tesknie za nimi, chociaz juz pamiec o moim dawnym, pieknym i prostym zyciu juz troche blednie.  Przedstawione na obrazach sa miejsca, ktore przypominaja mi o uczuciu jakie tylko dziecko moze miec; sliczne, wolne, niedotkniete i czyste.   Pokazuje w moich obrazach pamiec utrwalona we mnie jako rozne postacie.  Reprezentuja one moja tesknote za wszytkim co tam zostalo, na ktora niema lekarstwa...”, mowi Natalia.

„ I skrzydla im nie urosly
chociaz moze by chcieli
i teraz pozostana
posrod tej zieleni

Obejrzeli sie wkolo
Ktos sie polozyl, ukleknal
Opuscil glowe w dol
I zaczeli myslec czemu jestesmy tutaj

Mnie tam nie ma
Posrod zieleni
Chociaz wspminam tych zostawionych
Tam juz nie wroce do miejc utesknionych...”
                                                        Natalia Pas

 



Polish School
Sala Bankietowa
UNIA
POLAND